The computers at HUB-ICS will not be available from the following date due to maintenance.
Monday, February 4th, 2019
Computers will be upgraded by the end of February.
*The schedule is subject to change.
Sorry for the inconvenience!

HUB-ICSのコンピューターはメンテナンスのため、2月4日から使用できなくなります。
3月から使用再開の予定です（日程が変更になる場合があります。）
ご不便をおかけいたします。