As a precautionary measure against the spread of novel coronavirus,
HUB-ICS will be temporarily CLOSED from March 2nd to 31st.
Sorry for the inconvenience.

新型コロナウィルス感染拡大予防のため、HUB-ICSは3月31日まで閉室となります。
ご不便をおかけしますが、ご理解のほどお願いいたします。