As a precautionary measure against the spread of novel coronavirus,
HUB-ICS will continue to be CLOSED through the end of April.
We are sorry for the inconvenience.

新型コロナウィルス感染拡大予防のため、HUB-ICSは閉室期間を延長し4月中は閉室となります。
ご不便をおかけしますが、ご理解のほどお願いいたします。